Conservatoire
du Patrimoine
des Abbayes

Saint-Maur

Les œuvres de Saint-Maur

Ce que l’on doit aux bénédictins de Saint-Maur.

Page de titre du De re diplomatica, 1681
Page de titre du De re diplomatica, Paris, 1681. La couronne d’épines entourant le mot PAX est l’emblème de la congrégation.

Les grandes entreprises

Vingt ouvrages, de 1655 à 1778, chacun avec sa page : ce qu’il est, comment il s’est fait, ce qu’il est devenu, et les pages elles-mêmes — titres, planches et gravures photographiés sur des exemplaires conservés.

Page de titre du Spicilegium, Paris, 1669

1655-1677

Spicilegium

dom Luc d’Achery

Treize volumes de textes inédits tirés des bibliothèques monastiques : un grand sauvetage de textes médiévaux.

Lire
Page de titre gravée des Acta sanctorum ordinis sancti Benedicti

1668-1701

Acta sanctorum ordinis sancti Benedicti

d’Achery, Mabillon, Ruinart

Les vies des saints bénédictins, siècle par siècle, chaque preuve pesée sous les yeux du lecteur.

Lire
Page de titre de La science et la pratique du plain-chant, Paris, 1673

1673

La science et la pratique du plain-chant

dom Pierre-Benoît de Jumilhac

Le chant traité comme une grandeur mesurable — consonances, rapports, diapason — avant d’être traité comme un goût.

Lire
Page de titre de l’édition mauriste de saint Augustin, Paris, 1679

à partir de 1679

Les œuvres de saint Augustin

les moines de Saint-Germain-des-Prés

Onze volumes in-folio, vingt ans de collation : l’édition dont les savants se sont servis jusqu’au XXe siècle.

Lire
Page de titre du De re diplomatica, Paris, 1681

1681

De re diplomatica

dom Jean Mabillon

Comment distinguer une charte authentique d’un faux. Le livre qui a donné ses règles à la critique des sources, et son nom à la diplomatique.

Lire
Vue cavalière gravée de l’abbaye Saint-Pierre du Mas-Garnier, 1686

fin du XVIIe siècle

Monasticon Gallicanum

autour de dom Michel Germain

Les monastères de la congrégation à vol d’oiseau, maison par maison — dont celle-ci, dessinée en 1686.

Lire
Page de titre de la Palaeographia graeca, Paris, 1708

1708

Palaeographia graeca

dom Bernard de Montfaucon

Dater les écritures grecques en les comparant à des témoins datés. Le livre a donné à cette étude son nom et sa méthode.

Lire
Page de titre de la Gallia christiana

à partir de 1715

Gallia christiana

dom Denis de Sainte-Marthe et ses successeurs

Les sièges et les abbayes de France, chacun avec la série de ses prélats et, en fin de volume, les pièces qui l’établissent.

Lire
Page de titre du Voyage littéraire de deux religieux bénédictins, 1717

1717-1724

Voyage littéraire de deux religieux bénédictins

dom Martène et dom Durand

Deux moines sur les routes pendant des années, rendant compte de ce qu’ils trouvent dans les bibliothèques et les chartriers du royaume.

Lire
Planche gravée d’antiquités égyptiennes de L’Antiquité expliquée

1719-1724

L’Antiquité expliquée et représentée en figures

dom Bernard de Montfaucon

L’antiquité mise en gravures, pour que les objets puissent être comparés au lieu d’être décrits.

Lire
Planche gravée de la tapisserie de Bayeux, dans Les Monumens de la monarchie françoise

1729-1733

Les Monumens de la monarchie françoise

dom Bernard de Montfaucon

Grave la tapisserie de Bayeux tout entière, d’après des dessins faits à Bayeux en 1729 — un état de la broderie un siècle avant la photographie.

Lire
Page de titre de l’Histoire générale de Languedoc, 1733

1730-1745

Histoire générale de Languedoc

dom Devic et dom Vaissète

La province où se trouve cette abbaye, écrite d’après ses archives, les pièces justificatives imprimées à la suite.

Lire
Page de titre de l’Histoire littéraire de la France

à partir de 1733

Histoire littéraire de la France

dom Antoine Rivet et ses confrères

Commencée par les mauristes, continuée depuis 1814 par l’Institut de France, et toujours inachevée.

Lire
Exemplaire ouvert du Traité général des horloges, 1734, et ses planches

1734

Traité général des horloges

dom Jacques Alexandre

Rouages, trains et pendules, avec en fin de volume un catalogue annoté de tous ceux qui avaient écrit sur les horloges.

Lire
Page de titre du Recueil des historiens des Gaules et de la France

à partir de 1738

Recueil des historiens des Gaules et de la France

dom Martin Bouquet

Les sources narratives de l’histoire de France, rassemblées, collationnées et imprimées — une série que l’Académie des inscriptions mena jusqu’en 1904.

Lire
Page de titre de L’Art de vérifier les dates

1750

L’Art de vérifier les dates

dom Dantine, dom Durand, dom Clémencet

Éclipses, cycles pascaux et calendriers réduits en tables, pour vérifier la date d’un document au lieu de la croire sur parole.

Lire
Page de titre du Nouveau traité de diplomatique, Paris, 1750

1750-1765

Nouveau traité de diplomatique

dom Toustain et dom Tassin

La méthode de Mabillon refondue pour un nouveau siècle, en six volumes in-quarto et des centaines de spécimens gravés.

Lire
Page de titre de La Gnomonique pratique

1760

La Gnomonique pratique

dom François Bedos de Celles

Comment tracer un cadran solaire avec exactitude : l’astronomie ramenée sur un mur, et les erreurs des cadrans ordinaires nommées.

Lire
Élévation gravée d’un buffet d’orgue, dans L’Art du facteur d’orgues

1766-1778

L’Art du facteur d’orgues

dom François Bedos de Celles

Un métier entier décrit planche après planche — le vent, les alliages, les proportions, l’outillage. Les facteurs qui restaurent un orgue classique s’y reportent encore.

Lire
Page de titre du Journal historique d’un voyage fait aux îles Malouines

1769

Journal historique d’un voyage fait aux îles Malouines

dom Antoine-Joseph Pernety

Un moine aumônier et naturaliste dans le voyage de Bougainville : plantes, oiseaux, et les rivières de pierres des Malouines.

Lire

Les images sont des photographies d’exemplaires conservés, prises dans les bibliothèques qui les détiennent ; chaque page nomme l’exemplaire et son dépôt. Deux photographies sont sous licence libre, sur Wikimedia Commons : la planche de L’Art du facteur d’orgues, par SVpellicom (CC BY-SA 3.0), et le Traité général des horloges ouvert, par Argonitros, archives de la Libreria Antiquaria Bourlot, Turin (CC BY-SA 4.0).

L’étendue des champs

Une congrégation de moines, tenue par une seule Règle, a laissé des travaux dans quelque vingt-cinq domaines qu’une université d’aujourd’hui rangerait dans des facultés différentes. Les intitulés ci-dessous sont les nôtres, non les leurs : ils ne partageaient pas le savoir comme nous. Chaque notice donne un homme, une œuvre datée, et ce que les sources établissent réellement.

I

Les sciences du document

Diplomatiquedom Jean Mabillon, De re diplomatica, 1681

Comment distinguer une charte authentique d’un faux : écriture, formules, sceaux, datation, circonstances de la rédaction. Une manière réglée d’éprouver la preuve documentaire, élaborée dans une querelle savante déjà engagée et non dans l’isolement.

Paléographie grecquedom Bernard de Montfaucon, Palaeographia graeca, 1708

Des témoins datés comparés, pour situer une main grecque dans le temps. Le livre a donné au domaine son nom et son premier traitement systématique.

ChronologieL’Art de vérifier les dates, 1750

Éclipses, cycles pascaux et concordance des calendriers mis en tables. Préparé sur les recherches de dom Maur Dantine et mené à terme par dom Clémencet et dom Durand.

Lexicographie du latin médiévall’édition mauriste de Du Cange, 1733-1736

Du Cange était un laïc, avocat au parlement de Paris, et non un mauriste : l’œuvre de la congrégation est l’édition revue et considérablement augmentée en six volumes in-folio, complétée par le supplément en quatre volumes de dom Carpentier, en 1766.

II

Les lettres sacrées

La Bible latine avant Jérômedom Pierre Sabatier, Bibliorum sacrorum Latinae versiones antiquae, 1743-1749

Trente ans à rassembler les versions latines anciennes dans les manuscrits, les citations des Pères et les livres liturgiques, imprimées en regard de la Vulgate. La Vetus Latina de Beuron, entreprise en 1949, se veut expressément sa continuatrice.

Les Hexaples d’Origènedom Bernard de Montfaucon, Hexaplorum Origenis quae supersunt, 1713

Ce qui subsiste de la comparaison en six colonnes d’Origène, recueilli dans les citations et les leçons marginales. L’original était perdu depuis longtemps : c’est un rassemblement de fragments, non une redécouverte.

Patristiquesaint Athanase, Paris, 1698

Préparée à Saint-Germain-des-Prés par dom Jacques Loppin, dom Montfaucon et dom Antoine Pouget : un travail d’équipe, sur des années, comme l’exigeaient toujours ces éditions.

Hagiographiedom Thierry Ruinart, Acta primorum martyrum sincera et selecta, 1689

Sincera enregistre le jugement critique d’un éditeur sur les récits de martyre qui méritent créance — jugement que l’érudition postérieure a réexaminé.

Droit canoniquedom Pierre Coustant, Epistolae Romanorum pontificum, 1721

Les lettres des papes et celles qui leur furent adressées, de l’an 67 à 440. Coustant mourut l’année même de la parution et ce premier tome resta le seul imprimé.

Liturgie et chantdom Pierre-Benoît de Jumilhac, La science et la pratique du plain-chant, 1673

Le chant traité comme une chose mesurable — consonances et proportions — avant d’être affaire de goût. Avec les travaux de dom Martène sur les rites anciens, le témoignage mauriste sur la manière dont on célébrait réellement.

III

Les langues

Hébreu et araméen bibliquedom Pierre Guarin, 1724-1726 et 1746

Professeur de grec et d’hébreu, puis bibliothécaire de Saint-Germain-des-Prés. Sa Grammatica hebraica et chaldaica parut de son vivant ; le lexique, conduit seulement jusqu’à la lettre mem, fut achevé par ses confrères et imprimé en 1746.

Bretondom Louis Le Pelletier, Dictionnaire de la langue bretonne, 1752

Né au Mans, il apprit le breton adulte et passa ses trente dernières années à Landévennec. Le texte imprimé est une édition posthume abrégée et remaniée par son confrère dom Taillandier, aux frais des États de Bretagne.

IV

Philosophie et ordre des connaissances

Philosophiedom François Lamy, De la connaissance de soi-même, 1694-1698

Un mauriste qui reprit la philosophie cartésienne, et dont le livre entraîna Malebranche dans une controverse publique sur l’amour désintéressé de Dieu. À ne pas confondre avec Bernard Lamy, de l’Oratoire.

Encyclopédismele dictionnaire inachevé des arts, métiers et sciences, v. 1743-1755

Commencé à Saint-Germain-des-Prés comme traduction augmentée du lexique mathématique de Christian Wolff, puis refondu en dictionnaire encyclopédique, et abandonné sans paraître. Traditionnellement attribué à dom Antoine-Joseph Pernety et à dom François de Brézillac — les manuscrits ne sont pas signés, et les écritures indiquent d’autres rédacteurs encore non identifiés. Quelque 1 400 feuillets in-folio subsistent à la Bibliothèque nationale de France. Étudié par Linn Holmberg, The Maurists’ Unfinished Encyclopedia, Voltaire Foundation, 2017

V

La mesure, la mécanique et la nature

Mécanique et horlogeriedom Jacques Alexandre, 1726 et 1734

Cellérier de Bonne-Nouvelle et inventeur des horloges à équation : un traité sur les marées, puis un traité général des horloges qui s’achève sur un catalogue des auteurs antérieurs. Son explication des marées garde un intérêt historique ; la science l’a dépassée.

Gnomoniquedom François Bedos de Celles, La Gnomonique pratique, 1760

Comment tracer exactement un cadran solaire : la géométrie et le temps solaire réunis dans un instrument utilisable. Des mathématiques appliquées, non une loi astronomique nouvelle.

Facture d’orguesdom François Bedos de Celles, L’Art du facteur d’orgues, 1766-1778

Le vent, les alliages des tuyaux, les proportions, l’outillage, planche après planche, pour la Description des arts et métiers de l’Académie. Un métier complexe rendu explicite et transmissible, que les facteurs consultent encore pour restaurer un orgue classique.

Médecine et pharmaciedom Nicolas Alexandre, 1714 et 1716

Deux compilations anonymes — La médecine et la chirurgie des pauvres et un Dictionnaire botanique et pharmaceutique — rééditées et augmentées jusqu’au XIXe siècle. Des ouvrages de compilation à usage pratique ; il n’avait aucun titre de médecin.

Histoire naturelle et voyagedom Antoine-Joseph Pernety, Journal historique, 1769

Aumônier et naturaliste du voyage de Bougainville aux Malouines en 1763-1764, et non de la circumnavigation postérieure. Plantes, oiseaux, et l’une des plus anciennes descriptions imprimées connues des coulées de blocs que l’on nomme aujourd’hui stone runs.

Agriculturele bureau du Mans de la Société royale d’agriculture, 1766-1776

Dom de La Bezardais, prieur de La Couture, et dom de Gennes, dernier bibliothécaire de Saint-Vincent du Mans, en furent l’un et l’autre directeurs. Des épis de blé malades présentés en 1766, un mémoire sur le semis du seigle en 1773, trois chevaux tués par l’if décrits en 1776 : des observations partagées dans un réseau savant, non des essais contrôlés.

VI

Les arts et l’œil

Le vocabulaire de l’artdom Antoine-Joseph Pernety, Dictionnaire portatif de peinture, sculpture et gravure, 1757

La pratique artistique traitée comme objet d’explication méthodique. La page de titre le présente comme religieux bénédictin de la congrégation de Saint-Maur, qu’il quitta plus tard.

Sculpture sur marbreJacques Bourlet, sainte Marguerite, XVIIIe siècle

L’inventaire du patrimoine donne pour auteur de ce marbre grandeur nature Bourlet, frère convers de l’abbaye de Saint-Germain-des-Prés ; l’œuvre est classée au titre objet depuis 1905. La notice indique un siècle, non une année. Base Palissy, PM75001754

Travail du bronzeJean Thibaut, bas-relief du monument de Jean Casimir, XVIIe siècle

Le même inventaire attribue à Thibaut, également frère convers de l’abbaye, le bas-relief de bronze du socle. Le marbre qui le surmonte est donné aux frères de Marsy. Base Palissy, PM75001748

Antiquités et histoire de l’artdom Bernard de Montfaucon, Les Monumens de la monarchie françoise, 1729-1733

Ses deux premiers volumes portent une reproduction gravée de la tapisserie de Bayeux tout entière, les planches de 1730 étant gravées d’après des dessins commandés par Montfaucon à Antoine Benoît. Dessinées au goût de leur siècle plutôt qu’en fac-similé — mais un relevé de la broderie bien avant la photographie et avant les restaurations du XIXe siècle.

Architecture et relevéles frères architectes, XVIIe-XVIIIe siècles

Une douzaine de religieux architectes pour le seul XVIIe siècle. Les plans étaient levés sur place et dessinés deux fois — un exemplaire pour approbation à Saint-Germain-des-Prés, un autre gardé dans la maison. C’est à cette pratique que les plans de cette abbaye doivent d’exister encore.

Vues et paysageMonasticon Gallicanum, associé à dom Michel Germain

Un riche relevé visuel des monastères de la congrégation, de leurs bâtiments, jardins et enclos — et tout autant de la manière dont chaque communauté souhaitait qu’on vît sa maison. Certaines vues montrent le projet plutôt que le bâti.

Cinq espèces de contribution se mêlent ici et méritent d’être distinguées : une méthode inventée, une édition ou un instrument de travail produit, une observation consignée, un métier pratiqué, une collection formée ou enseignée. Une compilation influente est une réussite sans être une découverte originale — et cette liste ne prétend pas que la congrégation ait fondé toutes les disciplines qu’elle a touchées.

La mesure, la mécanique et la terre

On retient de la congrégation ses in-folio. La même discipline — mesurer, vérifier, décrire — s’est appliquée aussi aux instruments, aux métiers et aux domaines dont vivaient les monastères. Six exemples, moins célèbres que les grands recueils, et tous documentés.

Un orgue décrit comme une machinedom François Bedos de Celles · 1709-1779

Membre de l’Académie royale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux à partir de 1759, puis correspondant de l’Académie royale des sciences de Paris de 1767 à sa mort. L’Académie lui commanda, pour sa Description des arts et métiers, les quatre parties de L’Art du facteur d’orgues (1766-1778) : le vent, les alliages des tuyaux, les proportions, l’outillage de l’atelier, planche après planche. Les facteurs qui restaurent un orgue classique s’y reportent encore. Six ans plus tôt, La Gnomonique pratique (1760) enseignait à tracer un cadran solaire avec exactitude : l’astronomie ramenée sur un mur.

Des horloges, un pendule et les maréesdom Jacques Alexandre · 1653-1734

Il passa sa vie au prieuré de Bonne-Nouvelle et donna ses heures libres aux mathématiques, à la physique et à la mécanique : un Traité du flux et du reflux de la mer (1726), puis le Traité général des horloges (1734), dont les cent dernières pages environ (p. 277-387) donnent un catalogue commenté des auteurs qui avaient écrit sur les horloges, avec extraits et observations : une bibliographie ancienne de ce domaine. Il écrivit encore une sixième partie pour l’Horologium oscillatorium de Huygens, où il décrivit un pendule de sa façon.

Un naturaliste à la voiledom Antoine-Joseph Pernety · 1716-1796

Religieux de Saint-Germain-des-Prés, il embarqua en 1763 avec Bougainville pour les îles Malouines comme aumônier et naturaliste — et non lors de la circumnavigation postérieure. Son Journal historique d’un voyage fait aux îles Malouines en 1763 et 1764 (1769) décrit les plantes, les oiseaux et les coulées de pierres des îles : l’une des plus anciennes descriptions imprimées connues de ces rivières de roche. Il quitta la congrégation peu après son retour.

Le temps rendu calculableL’Art de vérifier les dates · 1750

Non pas une chronique, mais un instrument : éclipses, cycles pascaux et concordance des calendriers réduits en tables, afin que la date d’une pièce puisse être vérifiée et non crue. Les concordances de calendriers donnent à l’historien de quoi éprouver une date et déceler les incohérences.

La mathématique du sondom Pierre-Benoît de Jumilhac · 1673

Le titre même énonce le programme : La science et la pratique du plain-chant, où tout ce qui appartient à la pratique est établi par les principes de la science. Le chant y est d’abord une chose mesurable — consonances et proportions, diapason, diapente, diatessaron — avant d’être une affaire de goût. L’ouvrage demeure une source détaillée du XVIIe siècle sur la manière dont ces mélodies se chantaient réellement.

Une congrégation d’arpenteursles frères architectes · XVIIe-XVIIIe siècles

La congrégation bâtissait avec ses propres hommes : une douzaine de religieux architectes pour le seul XVIIe siècle. Dom Denys Plouvier (v. 1601-1669) laissa une quarantaine de plans levés entre 1640 et 1667, et bâtissait avec économie : il conservait le bâti médiéval sain et l’adaptait plutôt que de l’abattre. Les plans du Mas-Garnier de 1661 portent, eux, le nom du frère Robert Plouvier. Le frère Guillaume de La Tremblaye (1644-1715), sculpteur autant qu’architecte, se voit attribuer les plans des bâtiments conventuels de Saint-Étienne de Caen, commencés en 1704 et poursuivis après sa mort par dom Miserey ; l’église abbatiale voisine, de six siècles plus ancienne, n’est pas de lui. La méthode était fixée : lever sur place, puis dessiner deux fois — un exemplaire à Saint-Germain-des-Prés pour approbation, un autre gardé dans la maison.

L’abbaye comme domaine

La congrégation n’a pas laissé de traité d’agriculture, et il serait faux de lui en prêter un. Elle a laissé autre chose, de plus précis. Là où la réforme arrivait, son premier travail était temporel : les comptes remis en ordre, le domaine dispersé rassemblé, les bâtiments de ferme et l’eau remis en service — un monastère de cette taille se nourrissait lui-même, et il fallait le remettre en état de le faire.

Leurs observations ne restaient pas toujours dans la maison. Au bureau du Mans de la Société royale d’agriculture de la généralité de Tours, créé en 1761, les mauristes comptaient parmi les membres les plus actifs : dom Pierre-Jacques de La Bezardais, prieur de La Couture, élu en 1764 et directeur en 1769, et dom Jean-Baptiste-Marie de Gennes, dernier bibliothécaire de Saint-Vincent du Mans et directeur en 1774, qui présenta des épis de blé malades en 1766, plaida dans un mémoire de 1773 pour le semis du seigle en hiver plutôt qu’à la fin du printemps, et décrivit en avril 1776 la mort subite de trois chevaux de Marmoutier qui avaient mangé des feuilles d’if. Des observations et des mémoires, non des essais contrôlés — mais la preuve que des moines prenaient part aux réseaux savants de l’agriculture.

Une vigne est parfois associée aux mauristes ; elle n’est pas leur ouvrage, mais celui de leur voisinage. Dom Thierry Ruinart (1657-1709), entré à Saint-Remi de Reims puis compagnon de Mabillon pour les Acta sanctorum, gardait un intérêt pour le vin de sa province ; la maison fondée en 1729 par son neveu Nicolas fait remonter son origine à la familiarité de ce moine avec les vins mousseux. Des vignes, des vergers et des viviers de la congrégation elle-même, il ne reste aucune littérature — seulement des comptes, des baux et des plans.

Ce sont les plans qui subsistent ici. Au Mas-Garnier, le frère Robert Plouvier dessina le monastère étage par étage en 1661 ; en 1679, le frère Christophle Lachezelle leva tout l’enclos à environ 1/860 : les fossés, les chemins, les parterres du jardin, les plantations, la rivière et son île de galets. Cette feuille enregistre la disposition des jardins, des chemins, de l’eau et des parties de l’enclos ; ce qui y poussait vraiment, et ce qu’il rapportait, doit venir d’autres sources.

Les plans de l’enclosLes ateliers d’aujourd’hui

Le reste de l’œuvre

Les vingt entreprises qui précèdent ne sont qu’une part du travail de la congrégation. Les mauristes éditèrent presque tous les Pères de l’Église, écrivirent l’histoire de leur ordre et celle de plusieurs provinces, publièrent des recueils de textes inédits, des instruments de travail et des traités de science. Le catalogue qui suit les range comme ils rangeaient eux-mêmes leurs entreprises ; chaque titre y est donné avec son meilleur exemplaire numérisé complet. Il forme, avec les vingt pages d’œuvres, le quatrième livre de la bibliographie raisonnée du Conservatoire.

Les Pères de l’Église

Après saint Augustin, les mauristes donnèrent saint Ambroise, saint Jérôme, saint Hilaire, saint Grégoire le Grand, saint Athanase, saint Jean Chrysostome, saint Basile, Origène et bien d’autres. Leurs textes, repris par Migne au XIXe siècle, restèrent longtemps ceux que l’on citait. Ils sont rangés ici dans l’ordre des Pères.

  1. Justin et les apologistes grecs
  2. IV.A.1
    S. P. N. Justini philosophi et martyris Opera quae exstant omnia, opera et studio unius ex monachis congregationis S. Mauri (Paris, C. Osmont, 1742)Biblioteca Nazionale di Napoli (numérisation Google, Internet Archive), 1742 domaine public

    Saint Justin et les apologistes grecs (Tatien, Athénagore, Théophile d’Antioche, Hermias), édités par dom Prudent Maran, qui ne signa que « un des moines de la congrégation de Saint-Maur ». Migne en reprit le texte (PG 6).

  3. Irénée de Lyon
  4. IV.A.2
    Sancti Irenaei Detectionis et eversionis falso cognominatae agnitionis seu Contra haereses libri quinque, labore domni Renati Massuet (Paris, J.-B. Coignard, 1710)Bibliothèque nationale de France (notice), 1710

    Saint Irénée édité par dom René Massuet, avec trois dissertations sur les hérésies combattues, la vie et la doctrine de l’auteur ; Massuet avait annoncé l’entreprise par un prospectus en 1708. Aucune numérisation de l’original n’a pu être vérifiée ; Migne en reprit le texte (PG 7).

  5. Origène
  6. IV.A.3
    Hexaplorum Origenis quae supersunt, éd. Bernard de Montfaucon (Paris, Guerin, Boudot et Robustel, 1713, 2 t.)Biblioteca de la Universidad de Sevilla (fonds Osuna), via Internet Archive, 1713 domaine public

    Les deux tomes des Hexaples d’Origène reconstitués par Montfaucon à partir des citations et des notes marginales des manuscrits, dans un seul fichier.

  7. IV.A.4
    Origenis opera omnia quae Graece vel Latine tantum exstant (Paris, 1733-1759, 4 t.)Internet Archive, 1733-1759 domaine public

    Origène en quatre tomes, par dom Charles de La Rue, puis par son neveu dom Charles-Vincent de La Rue, qui publia le dernier tome vingt ans après la mort de son oncle. Les quatre volumes sont en ligne ; Migne en reprit le texte (PG 11-17).

  8. Cyprien de Carthage
  9. IV.A.5
    Sancti Caecilii Cypriani episcopi Carthaginensis et martyris Opera, studio ac labore Stephani Baluzii, absolvit unus ex monachis congregationis S. Mauri (Paris, Typographie royale, 1726)Biblioteca Nazionale Centrale di Roma (numérisation Google, Internet Archive) ; original parisien : BnF, 1726 (réimpr. Venise 1728) domaine public voir aussi : catalogue.bnf.fr

    Saint Cyprien préparé par Étienne Baluze et achevé après sa mort par dom Prudent Maran, qui rédigea la préface et la vie du saint. Le lien conduit à la réimpression vénitienne de 1728 (Groppo et Pitteri) ; l’original parisien de 1726 n’est repéré qu’au catalogue de la BnF (notice liée ci-dessus).

  10. Eusèbe de Césarée, Athanase et Cosmas (Collectio nova)
  11. IV.A.6
    Collectio nova patrum et scriptorum Graecorum Eusebii Caesariensis, Athanasii et Cosmae Aegyptii, éd. Bernard de Montfaucon (Paris, C. Rigaud, 1706, 2 t.)Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze (numérisation Google, Internet Archive), 1706 domaine public

    Textes grecs inédits tirés des manuscrits par Montfaucon : le commentaire d’Eusèbe sur les Psaumes, des pièces d’Athanase et la Topographie chrétienne de Cosmas Indicopleustès. La notice d’Internet Archive date l’exemplaire de 1705 ; les bibliographies donnent 1706.

  12. Athanase d’Alexandrie
  13. IV.A.7
    Sancti patris nostri Athanasii archiep. Alexandrini Opera omnia quae extant (Paris, 1698, 3 vol.)Biblioteca Nazionale Centrale di Roma (numérisation Google, Internet Archive), 1698 domaine public

    Saint Athanase en grec et en latin, la première grande édition grecque des mauristes, due à dom Jacques Loppin, dom Bernard de Montfaucon et dom Antoine Pouget. Trois volumes numérisés d’un même fonds romain ; la réédition de Padoue (1777) existe aussi en ligne.

  14. Cyrille de Jérusalem
  15. IV.A.8
    S. Cyrilli archiepiscopi Hierosolymitani Opera quae exstant omnia (Paris, J. Vincent, 1720)Biblioteca de la Universidad de Sevilla (fonds Osuna), via Internet Archive, 1720 domaine public

    Les catéchèses de saint Cyrille de Jérusalem en grec et en latin, préparées par dom Antoine-Augustin Touttée et publiées après sa mort (1718) par dom Prudent Maran. Exemplaire complet de la bibliothèque des ducs d’Osuna.

  16. Hilaire de Poitiers
  17. IV.A.9
    Sancti Hilarii Pictavorum episcopi Opera (Paris, F. Muguet, 1693)Biblioteca de la Universidad de Sevilla (fonds Osuna), via Internet Archive, 1693 domaine public

    Saint Hilaire de Poitiers édité en un fort in-folio par dom Pierre Coustant, sur les manuscrits de France et de Rome. L’exemplaire numérisé provient de la bibliothèque des ducs d’Osuna.

  18. Grégoire de Nazianze
  19. IV.A.10
    Sancti patris nostri Gregorii Theologi vulgo Nazianzeni Opera omnia, studio monachorum O.S.B. e congregatione S. Mauri (t. I 1778, t. II 1840 ; émission Paris, Mellier, 1842)Graduate Theological Union Library (Berkeley), via Internet Archive, 1778-1842 domaine public

    Saint Grégoire de Nazianze, dernière grande édition mauriste : le tome I parut en 1778 par les soins de dom Charles Clémencet, d’après les travaux de dom Prudent Maran ; la Révolution interrompit l’entreprise, que l’abbé Caillau acheva en 1840. Les deux tomes en ligne portent l’adresse parisienne de 1842 (Mellier, Parent-Desbarres, Périsse) ; aucune numérisation de l’impression de 1778 n’a été trouvée.

  20. Basile de Césarée
  21. IV.A.11
    Sancti patris nostri Basilii Caesareae Cappadociae archiepiscopi Opera omnia quae exstant, opera et studio D. Juliani Garnier (Paris, J.-B. Coignard, 1721-1730, 3 vol.)Bibliothèque nationale de France (notice), 1721-1730

    Saint Basile en grec et en latin, commencé par dom Julien Garnier et achevé après sa mort (1725) par dom Prudent Maran, qui publia le troisième tome en 1730. Aucune numérisation complète de l’original n’a pu être vérifiée ; Migne en reprit le texte (PG 29-32).

  22. Ambroise de Milan
  23. IV.A.12
    Sancti Ambrosii Mediolanensis episcopi Opera, studio et labore monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri (Paris, J.-B. Coignard, 1686-1690, 2 t.)Biblioteca Nazionale di Napoli et Biblioteca Nazionale Centrale di Roma (numérisation Google, Internet Archive), 1686-1690 domaine public

    L’édition mauriste de saint Ambroise, préparée par dom Jacques Du Frische et dom Denis-Nicolas Le Nourry sur les manuscrits du Vatican, de France et des Pays-Bas. Le tome I (1686) est en ligne en deux exemplaires, le tome II (1690) en un seul ; Migne en reprit le texte dans la Patrologie latine.

  24. Jérôme
  25. IV.A.13
    Sancti Eusebii Hieronymi Stridonensis presbyteri Divina bibliotheca... Operum tomus I-V (Paris, L. Roulland, 1693-1706)Bibliothèque nationale de France (Gallica), 1693-1706

    Les cinq tomes de saint Jérôme édités par dom Jean Martianay avec dom Antoine Pouget ; le premier donne la « bibliothèque divine », c’est-à-dire les traductions bibliques de Jérôme. La notice de la BnF renvoie aux exemplaires numérisés dans Gallica.

  26. Jean Chrysostome
  27. IV.A.14
    Sancti patris nostri Joannis Chrysostomi Opera omnia quae exstant (Paris, 1718-1738, 13 t.)Biblioteca de la Universidad de Sevilla (fonds Osuna), via Internet Archive, 1718-1738 domaine public

    Les treize tomes de saint Jean Chrysostome édités par dom Bernard de Montfaucon, grec et latin en regard, dans un exemplaire complet de la bibliothèque des ducs d’Osuna. C’est l’œuvre la plus vaste de Montfaucon ; Migne en reprit le texte (PG 47-64).

  28. Grégoire de Tours
  29. IV.A.15
    Sancti Georgii Florentii Gregorii episcopi Turonensis Opera omnia, necnon Fredegarii Epitome et chronicum, opera et studio domni Theoderici Ruinart (Paris, F. Muguet, 1699)Bibliothèque nationale de France (notice), 1699

    Grégoire de Tours et la chronique de Frédégaire édités par dom Thierry Ruinart, collaborateur de Mabillon. Aucune numérisation n’a pu être vérifiée ; la notice BnF signale des exemplaires et un microfilm.

  30. Grégoire le Grand
  31. IV.A.16
    Sancti Gregorii papae I cognomento Magni Opera omnia, studio et labore monachorum O.S.B. e congregatione S. Mauri, quatuor tomis (Paris, C. Rigaud, 1705)Internet Archive (numérisation Google d’un exemplaire italien), 1705 domaine public

    Les œuvres de saint Grégoire le Grand en quatre tomes, revues sur des manuscrits romains, français et anglais par dom Denis de Sainte-Marthe et ses confrères. Un seul volume de la série est repéré ici en ligne ; Migne en reprit le texte (PL 75-79).

  32. Lanfranc
  33. IV.A.17
    Beati Lanfranci Cantuariensis archiepiscopi Opera omnia, éd. Luc d’Achery (Paris, J. Billaine, 1648)Getty Research Institute, via Internet Archive, 1648 domaine public

    Les œuvres de Lanfranc, abbé du Bec puis archevêque de Cantorbéry, réunies par dom Luc d’Achery : l’un des tout premiers travaux d’édition de la congrégation.

  34. Anselme de Cantorbéry
  35. IV.A.18
    Sancti Anselmi ex Beccensi abbate Cantuariensis archiepiscopi Opera, nec non Eadmeri Historia novorum, éd. Gabriel Gerberon (Paris, L. Billaine, 1675)Internet Archive (collection Digital Library of India), 1675 domaine public

    L’édition de saint Anselme donnée par dom Gabriel Gerberon, avec l’Historia novorum d’Eadmer, resta la référence jusqu’au XXe siècle. Une seconde édition (Paris, 1721) est aussi en ligne (archive.org/details/bub_gb_a4GAf1chAyMC).

  36. Guibert de Nogent
  37. IV.A.19
    Venerabilis Guiberti abbatis B. Mariae de Novigento Opera omnia, éd. Luc d’Achery (Paris, J. Billaine, 1651)ARLIMA, via Internet Archive, 1651 domaine public

    Première édition des œuvres de Guibert de Nogent, dont son autobiographie, par dom Luc d’Achery, avec en appendice Hermann de Laon sur les miracles de Notre-Dame. Un des premiers travaux d’édition de la congrégation.

  38. Hildebert de Lavardin
  39. IV.A.20
    Venerabilis Hildeberti Cenomanensis episcopi, deinde Turonis archiepiscopi opera, labore et studio D. Antonii Beaugendre (Paris, L. Le Conte, 1708)ARLIMA (numérisation Google), via Internet Archive, 1708 domaine public

    Hildebert de Lavardin, évêque du Mans puis archevêque de Tours, édité par dom Antoine Beaugendre avec des opuscules de Marbode de Rennes. Le texte est revu sur les manuscrits et augmenté de pièces alors inédites.

  40. Bernard de Clairvaux
  41. IV.A.21
    Sancti Bernardi abbatis primi Clarae-Vallensis Opera omnia, éd. Jean Mabillon (Paris, 1690, 2 vol. in-fol.)Getty Research Institute, via Internet Archive, 1690 (1re éd. 1667) domaine public voir aussi : catalogue.bnf.fr

    Saint Bernard dans la seconde édition de dom Jean Mabillon, revue et augmentée, qui distingue les écrits authentiques, douteux et apocryphes ; la première édition (1667) n’est repérée qu’au catalogue de la BnF (notice liée ci-dessus). Migne en reprit le texte (PL 182-185).

  42. Études sur les éditions patristiques
  43. IV.A.22
    Le catholicisme classique et les Pères de l’Église. Un retour aux sources (1669-1713)Jean-Louis Quantin, Institut d’études augustiniennes, 1999

    Thèse publiée sur l’autorité des Pères dans la France de Louis XIV ; replace les grandes éditions patristiques mauristes, dont saint Augustin, dans leur contexte théologique.

  44. IV.A.23
    Gregor Emmenegger, « Die Kongregation von Saint-Maur (Mauriner) und ihre Kirchenvätereditionen »Gregor Emmenegger (Fribourg), Europäische Geschichte Online (EGO), Leibniz-Institut für Europäische Geschichte, Mayence, 2010

    Notice encyclopédique en libre accès sur les éditions mauristes des Pères de l’Église et leur rayonnement européen, avec une bibliographie internationale.

L’histoire de l’ordre de saint Benoît

  1. IV.B.1
    De antiquis monachorum ritibus libri quinque (Martène), Lyon, 1690Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze (via Internet Archive), 1690 domaine public

    Premier grand traité liturgique de Martène, consacré aux coutumes et rituels des monastères, d’après les coutumiers et ordinaires manuscrits.

  2. IV.B.2
    Traité des études monastiques (Mabillon), Paris, 1691HathiTrust (Columbia University), 1691 domaine public

    Défense de l’étude dans la vie monastique et programme de lectures pour les moines, écrit en réponse à l’abbé de Rancé ; texte fondateur de l’idéal savant mauriste, traduit en latin, italien et espagnol.

  3. IV.B.3
    Réflexions sur la réponse de M. l’abbé de la Trappe au Traité des études monastiques (Mabillon), Paris, 1692HathiTrust (University of Michigan), 1692 domaine public

    Seconde pièce de la querelle des études monastiques, où Mabillon répond point par point à Rancé.

  4. IV.B.4
    Annales ordinis S. Benedicti occidentalium monachorum patriarchae (Mabillon, Massuet, Martène), Paris, 1703-1739, 6 vol.HathiTrust (exemplaire de la New York Public Library), 1703-1739 domaine public

    Histoire de l’ordre bénédictin des origines à 1157, entreprise par Mabillon, continuée par Massuet (t. V) et Martène (t. VI). La notice réunit les six volumes de l’édition de Paris, en accès libre.

  5. IV.B.5
    Ouvrages posthumes de D. Jean Mabillon et de D. Thierri Ruinart (éd. Thuillier), Paris, 1724, 3 vol.HathiTrust (University of Minnesota), 1724 domaine public

    Opuscules, dissertations et lettres de Mabillon et Ruinart, dont l’Iter burgundicum et le voyage d’Alsace de Ruinart ; t. I-II ici, le t. III est numérisé sous une autre notice HathiTrust (009321256).

  6. IV.B.6
    De liturgia gallicana libri III (Mabillon), édition de 1729HathiTrust (Universidad Complutense de Madrid), 1729 domaine public

    Étude et édition des sources de l’ancienne liturgie gallicane (lectionnaire de Luxeuil, missels mérovingiens), publiée d’abord en 1685 ; réédition de 1729 avec la Disquisitio de cursu gallicano.

  7. IV.B.7
    De antiquis Ecclesiae ritibus (Martène), Anvers [Venise, Novelli], 1763-1764, 4 tomes en 2 vol.HathiTrust (exemplaire de la New York Public Library), 1763-1764 domaine public

    Somme de Martène sur les rites anciens (sacrements, office divin, rites monastiques), compilée à partir de pontificaux, sacramentaires et coutumiers manuscrits ; dernière édition, la plus complète, en libre accès. L’édition d’Anvers 1736-1738 est aussi numérisée (exemplaire de la Complutense).

  8. IV.B.8
    Annales ordinis S. Benedicti, réimpression de Lucques, 1739-1745HathiTrust (University of Michigan), 1739-1745 domaine public

    Réimpression italienne des Annales, signe de leur diffusion européenne ; quatre volumes numérisés seulement (t. I, III, IV, V).

  9. IV.B.9
    Traduction française des Annales ordinis S. Benedicti de Mabillon (BnF, Français 15477-15479)Bibliothèque nationale de France, XVIIIe s.

    Traduction manuscrite et inédite des Annales bénédictines jusqu’en 1151, restée dans le résidu de Saint-Germain.

  10. IV.B.10
    A.-G. Martimort, La documentation liturgique de dom Edmond Martène : étude codicologique (Studi e testi 279), 1978Aimé-Georges Martimort / Biblioteca Apostolica Vaticana (notice BnF), 1978 voir aussi : catalogue.bnf.fr

    Répertoire qui identifie et date les manuscrits liturgiques (les ordines) utilisés par Martène, outil indispensable pour exploiter le De antiquis Ecclesiae ritibus. Complété par des Additions et corrections (1986, notice de la BnF liée ci-dessus).

  11. IV.B.11
    Illustration des annales de Mabillon (tiré à part du Bulletin de la Société nationale des antiquaires de France, 2008)Jean-Loup Lemaitre, De Boccard, 2008

    Étude de l’illustration gravée des Annales ordinis sancti Benedicti par un directeur d’études de l’EPHE, historien de la Revue Mabillon.

Les recueils de documents

  1. IV.C.1
    Veterum analectorum tomus I-IV (Mabillon), Paris, 1675-1685 (édition originale)Internet Archive (numérisation Google Books), 1675 domaine public

    Premier tome de l’édition originale des Analecta ; les tomes suivants (1676, 1682, 1685) se trouvent sur la même plateforme, le t. IV contenant l’Iter germanicum.

  2. IV.C.2
    Museum italicum seu collectio veterum scriptorum ex bibliothecis italicis (Mabillon et Germain), Paris, 1687-1689, 2 vol.HathiTrust (Getty Research Institute), 1687-1689 domaine public

    Relation du voyage d’Italie de Mabillon et Michel Germain et édition des textes qu’ils y découvrirent, dont les Ordines romani du second tome.

  3. IV.C.3
    Analecta Graeca sive varia opuscula Graeca hactenus non edita, monachi Benedictini congregationis S. Mauri (Paris, veuve Edme Martin, 1688)Universiteit Gent (numérisation Google, Internet Archive), 1688 domaine public

    Premier recueil d’inédits grecs publié par les mauristes, traduits en latin et annotés par dom Jacques Loppin, dom Antoine Pouget et le jeune Montfaucon. Le volume annonce le travail grec de la décennie suivante.

  4. IV.C.4
    Acta primorum martyrum sincera et selecta (Ruinart), Paris, 1689HathiTrust (University of Michigan), 1689 domaine public

    Choix critique des actes des martyrs jugés authentiques, avec une préface sur le nombre des martyrs ; modèle de critique hagiographique, souvent réédité.

  5. IV.C.5
    Thesaurus novus anecdotorum (Martène et Durand), Paris, 1717, 5 vol.HathiTrust (exemplaires Northwestern University et New York Public Library), 1717 domaine public

    Fruit du premier voyage littéraire de Martène et Durand : lettres, diplômes, chroniques, conciles et statuts synodaux inédits. Les cinq tomes sont complets dans deux exemplaires ; une série complète existe aussi sur Internet Archive (collection Arlima).

  6. IV.C.6
    Epistolae Romanorum pontificum et quae ad eos scriptae sunt a S. Clemente I usque ad Innocentium III, t. I (Paris, L.-D. Delatour, 1721)Bibliothèque nationale de France (notice), 1721

    Les lettres des papes de Clément Ier à Léon le Grand (années 67-440), éditées par dom Pierre Coustant ; seul ce premier tome parut. Une copie numérique existe à l’Université de Salamanque (dépôt GREDOS).

  7. IV.C.7
    Veterum scriptorum et monumentorum historicorum, dogmaticorum, moralium amplissima collectio (Martène et Durand), Paris, 1724-1733, 9 vol.HathiTrust (exemplaire de la New York Public Library), 1724-1733 domaine public

    Seconde grande collection documentaire de Martène et Durand, issue de leur voyage en Allemagne et aux Pays-Bas ; la notice réunit les neuf volumes.

  8. IV.C.8
    Conciliorum Galliae tam editorum quam ineditorum collectio, tomus primus (Labat et al.), Paris, Didot, 1789Bibliothèque nationale de France (Gallica), 1789 voir aussi : catalogue.bnf.fr

    Seul tome paru de la grande collection des conciles de la Gaule préparée par les mauristes (177-1563) ; la Révolution interrompit l’impression du tome II.

  9. IV.C.9
    Vetera analecta (Mabillon), nouvelle édition, Paris, 1723HathiTrust (Universidad Complutense de Madrid), 1723 domaine public

    Recueil de pièces inédites (chroniques, lettres, chartes, poèmes) tirées des bibliothèques par Mabillon ; l’édition de 1723 réunit en un volume les quatre tomes de 1675-1685 et y joint l’Iter germanicum et l’Iter burgundicum.

L’histoire de France et des provinces

  1. IV.D.1
    Histoire de l’abbaye royale de Saint-Denys en France (Félibien), Paris, 1706Getty Research Institute (via Internet Archive), 1706 domaine public voir aussi : catalogue.bnf.fr

    Monographie de l’abbaye de Saint-Denis : abbés, hommes illustres, privilèges, tombeaux royaux, avec planches et pièces justificatives.

  2. IV.D.2
    Histoire de Bretagne composée sur les titres et les auteurs originaux (Lobineau), Paris, 1707, 2 vol.HathiTrust (exemplaire de la New York Public Library), 1707 domaine public

    Histoire de province bâtie sur les chartes, par dom Lobineau ; le second volume publie les preuves. Les deux volumes sont réunis.

  3. IV.D.3
    Bibliothèque chartraine, ou traité des auteurs et des hommes illustres de l’ancien diocèse de Chartres (Liron), Paris, 1719HathiTrust (exemplaire de la New York Public Library), 1719 domaine public

    Dictionnaire des écrivains du diocèse de Chartres par dom Jean Liron, premier livre d’une Bibliothèque générale des auteurs de France restée inachevée.

  4. IV.D.4
    Histoire de l’abbaye royale de Saint-Germain-des-Prez (Bouillart), Paris, 1724Getty Research Institute (via Internet Archive), 1724 domaine public

    Histoire de la maison mère des mauristes, de ses abbés et de ses bâtiments, illustrée de vues gravées et suivie de preuves.

  5. IV.D.5
    Histoire de la ville de Paris (Félibien, revue par Lobineau), Paris, 1725, 5 vol.HathiTrust (Getty Research Institute), 1725 domaine public

    Histoire de Paris laissée par dom Michel Félibien et achevée par dom Lobineau : deux volumes de récit et trois de preuves (actes, règlements, ordonnances).

  6. IV.D.6
    Les vies des saints de Bretagne (Lobineau), Rennes, 1725Bibliothèque municipale de Lyon (via Internet Archive), 1725 domaine public

    Recueil hagiographique de dom Lobineau sur les saints bretons, écrit avec la critique des sources propre aux mauristes.

  7. IV.D.7
    Histoire générale et particulière de Bourgogne (Plancher, continuée par Merle), Dijon, 1739-1781, 4 vol.HathiTrust (Getty Research Institute), 1739-1781 domaine public

    Histoire du duché de Bourgogne avec notes, dissertations et preuves, œuvre de dom Plancher achevée par dom Merle ; les quatre volumes sont réunis.

  8. IV.D.8
    Mémoires pour servir de preuves à l’histoire ecclésiastique et civile de Bretagne (Morice), Paris, 1742-1746, 3 vol.Internet Archive (collection Arlima), 1742-1746 domaine public

    Corpus de documents d’archives bretons, français et anglais réuni par dom Morice ; t. I et II dans la collection Arlima, t. III sur Internet Archive (bub_gb_Dtsu1Ttu0vsC, exemplaire de la bibliothèque municipale de Lyon).

  9. IV.D.9
    Histoire ecclésiastique et civile de Bretagne (Morice et Taillandier), Paris, 1750-1756, 2 vol.Internet Archive (collection Arlima), 1750-1756 domaine public

    Récit historique tiré des Preuves, commencé par Morice et achevé par Taillandier ; le t. II est en ligne sous l’identifiant HistoireEcclesiastiqueEtCivile2.

  10. IV.D.10
    Jean Quéniart, « Les mauristes et l’historiographie bretonne »Jean Quéniart, in N.-Y. Tonnerre (dir.), Chroniqueurs et historiens de la Bretagne, Presses universitaires de Rennes, 2001

    Chapitre en ligne sur l’Histoire de Bretagne de dom Lobineau et les pressions politiques qui pesèrent sur les histoires provinciales mauristes.

  11. IV.D.11
    Anna Mikhalchuk, « L’objet archéologique dans les histoires provinciales rédigées par les mauristes au XVIIIe siècle » (communication)Anna Mikhalchuk (doctorante PSL), colloque de Lyon, 2024

    Analyse des sceaux, tombeaux, monnaies et inscriptions reproduits dans les histoires provinciales mauristes, dont celle du Languedoc.

Les sciences auxiliaires et les instruments de travail

  1. IV.E.1
    Diarium italicum (Montfaucon), Paris, 1702Boston Public Library (via Internet Archive), 1702 domaine public

    Journal du voyage de Montfaucon en Italie (1698-1701), riche en notices de manuscrits, d’inscriptions et de monuments.

  2. IV.E.2
    Bibliotheca Coisliniana, olim Segueriana, sive manuscriptorum omnium Graecorum accurata descriptio (Paris, Guerin et Robustel, 1715)Getty Research Institute, via Internet Archive, 1715 domaine public voir aussi : archive.org

    Le catalogue raisonné par Montfaucon des manuscrits grecs du chancelier Séguier, passés au duc de Coislin puis à Saint-Germain-des-Prés, avec des textes inédits. Ces manuscrits forment aujourd’hui le fonds Coislin de la BnF.

  3. IV.E.3
    Glossarium ad scriptores mediae et infimae latinitatis (Du Cange, éd. mauriste Dantine, Carpentier et al.), Paris, 1733-1736, 6 vol.HathiTrust (exemplaire de la New York Public Library), 1733-1736 domaine public

    Refonte bénédictine du glossaire du latin médiéval de Du Cange, très augmentée par les mauristes ; les six volumes (A à Z) sont réunis.

  4. IV.E.4
    Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum nova (Montfaucon), Paris, 1739, 2 vol.Internet Archive (collection Arlima), 1739 domaine public

    Inventaire des manuscrits conservés dans les bibliothèques d’Europe, compilé par Montfaucon ; le t. II est en ligne sous l’identifiant BibliothecaBibliothecarumMssNov2.

  5. IV.E.5
    Glossarium novum ad scriptores medii aevi (Carpentier), Paris, 1766, 4 vol.Wellcome Collection (via Internet Archive), 1766 domaine public

    Supplément de dom Pierre Carpentier au glossaire de Du Cange ; seul le t. I a été trouvé dans cet exemplaire.

  6. IV.E.6
    Io. Mabillonii Iter Germanicum (éd. Fabricius), Hambourg, 1717HathiTrust (Harvard University), 1717 domaine public

    Réédition séparée du journal du voyage de Mabillon en Allemagne (1683), publiée en Allemagne avec un traité de Launoy ; l’Iter burgundicum figure au t. II des Ouvrages posthumes.

  7. IV.E.7
    Mabillon, Brèves réflexions sur quelques règles de l’histoire (éd. B. Barret-Kriegel)Blandine Barret-Kriegel (préf. et notes), P.O.L., 1990

    Édition moderne annotée du court texte de méthode historique de Mabillon, accessible au lecteur non spécialiste.

  8. IV.E.8
    Jérémy Delmulle, « Un mécène en disgrâce : l’épître dédicatoire retrouvée de la Bibliotheca Coisliniana (1715) »Jérémy Delmulle, Bibliothèque de l’École des chartes, 2013

    Découverte d’un texte inédit de Montfaucon lié à son catalogue des manuscrits grecs de la bibliothèque Coislin.

  9. IV.E.9
    Du Cange et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, édition numérique (École nationale des chartes)École nationale des chartes, en ligne

    Édition électronique interrogeable de l’édition Favre (1883-1887), héritière de la refonte mauriste, avec recherche plein texte et un article par mot.

Les arts et les sciences

  1. IV.F.1
    Dictionnaire mytho-hermétique (Pernety), Paris, 1758HathiTrust (Getty Research Institute), 1758 domaine public

    Dictionnaire des termes de l’alchimie par dom Antoine-Joseph Pernety, mauriste qui quitta la congrégation en 1765 ; témoin d’une curiosité marginale mais réelle dans l’ordre.

Études sur l’érudition mauriste

  1. IV.G.1
    Madeleine Laurain (Laurain-Portemer), « Les travaux d’érudition des Mauristes : origine et évolution »Madeleine Laurain, Revue d’histoire de l’Église de France, 1957

    Synthèse classique sur la naissance et le développement des grands chantiers mauristes, de l’histoire de l’ordre aux histoires provinciales.

  2. IV.G.2
    Arnaldo Momigliano, Terzo contributo alla storia degli studi classici e del mondo antico (dont « Mabillon’s Italian Disciples »)Arnaldo Momigliano, Edizioni di storia e letteratura (Rome), 1966

    Recueil du grand historien de l’historiographie, qui contient son essai sur les disciples italiens de Mabillon (Bacchini, Muratori) ; point de départ des études sur la réception italienne.

  3. IV.G.3
    Les historiens et la monarchie, t. I : Jean MabillonBlandine Barret-Kriegel, PUF, 1988

    Essai en quatre volumes sur l’érudition historique sous la monarchie ; le premier est consacré à Mabillon, le troisième (Les Académies de l’histoire) à l’organisation des travaux mauristes.

  4. IV.G.4
    Les Académies de l’histoire (Les historiens et la monarchie, t. III)Blandine Barret-Kriegel, PUF, 1988

    Volume de la série consacré aux institutions savantes ; sa première partie analyse la portée et l’organisation des chantiers mauristes.

  5. IV.G.5
    Ulrich Muhlack, Geschichtswissenschaft im Humanismus und in der Aufklärung. Die Vorgeschichte des HistorismusUlrich Muhlack, C. H. Beck (Munich), 1991

    Synthèse allemande sur la préhistoire de la science historique, qui situe la critique mauriste entre humanisme et historisme.

  6. IV.G.6
    Érudition et religion aux XVIIe et XVIIIe sièclesBruno Neveu, Albin Michel (préface de Marc Fumaroli), 1994

    Recueil d’articles d’un directeur d’études de l’EPHE, dont une étude majeure sur Mabillon et l’historiographie gallicane vers 1700 ; éclaire les enjeux religieux et politiques de l’érudition ecclésiastique.

  7. IV.G.7
    L’érudition mauriste à Saint-Germain-des-PrésPierre Gasnault, Institut d’études augustiniennes, 1999 voir aussi : persee.fr

    Recueil des études d’un conservateur des manuscrits de la BnF sur la correspondance mauriste, les traités passés avec libraires et graveurs et l’organisation du travail savant à Saint-Germain-des-Prés. Compte rendu de Michel Cacouros (Revue des études byzantines, 59, 2001) en libre accès sur Persée.

  8. IV.G.8
    François Dolbeau, « Quelques instruments de travail chez les Mauristes », Comptes rendus de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, 151-4, 2007, p. 1729-1778François Dolbeau / Persée, 2007

    Étude des outils de travail des érudits de Saint-Maur (répertoires, index, manuels), parue lors de la séance du tricentenaire de Mabillon ; utile pour toutes les grandes éditions de la congrégation.

  9. IV.G.9
    Daniel-Odon Hurel, « Mabillon, les Mauristes et l’Académie royale des Inscriptions et Belles-Lettres »Daniel-Odon Hurel, Comptes rendus de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, 2007

    Communication du tricentenaire sur les liens entre les savants mauristes et l’Académie, où Mabillon entra en 1701.

  10. IV.G.10
    Jean-Dominique Mellot, « Un mouvement historiographique à la lumière de l’histoire du livre : les Bénédictins de Saint-Maur et le gallicanisme éditorial »Jean-Dominique Mellot (BnF), French History and Civilization vol. 4 (H-France), 2011

    Article en libre accès sur les privilèges de librairie et les contrats d’édition dont bénéficièrent les mauristes, et sur la fin de ce système à la Révolution.

  11. IV.G.11
    Roland Recht, « Les Mauristes, le Moyen Âge et l’Académie royale des Inscriptions et Belles-Lettres », CRAI, 2014Persée / Comptes rendus de l’Académie des inscriptions, 2014

    Brève synthèse sur la place des mauristes, Montfaucon en tête, dans la découverte savante du Moyen Âge et leurs liens avec l’Académie.

  12. IV.G.12
    Véronique Sarrazin, « Éditer l’érudition, en France, aux XVIIe et XVIIIe siècles »Véronique Sarrazin, in Érudition et culture savante, Presses universitaires de Rennes, 2015

    Chapitre en ligne sur les contraintes économiques et la censure dans l’édition savante, où les mauristes apparaissent comme les principaux producteurs.

  13. IV.G.13
    Daniel-Odon Hurel, « Écriture de l’histoire et identité bénédictine. Le rôle de Jean Mabillon (1632-1707) et des Mauristes », in A. Sohn (dir.), Benediktiner als HistorikerDaniel-Odon Hurel, in Andreas Sohn (dir.), Benediktiner als Historiker, Bochum, 2016

    Contribution au colloque international de Salzbourg (2014) sur les bénédictins historiens du XVIIe au XXe siècle, qui situe les mauristes parmi leurs confrères européens.

Ce que cette liste enseigne

Trois choses. La critique des sources comme discipline, que toute l’érudition moderne a reprise. La patience des entreprises longues, conçues pour survivre à leurs auteurs. Et l’égale dignité de l’étude et du métier : le même ordre qui publiait saint Augustin décrivait, planche après planche, la fabrication d’un tuyau d’orgue. Le programme du Conservatoire procède de ces trois leçons.

Le programme de rechercheLes ateliers