Saint-Maur · 1673
La science et la pratique du plain-chant
dom Pierre-Benoît de Jumilhac · Paris, Louis Bilaine · ein Quartband, acht Teile
Der Choral als etwas Messbares genommen, ehe er als Geschmackssache genommen wird. Der volle Titel nennt das Programm: worin alles, was zur Praxis gehört, aus den Grundsätzen der Wissenschaft begründet wird — Intervalle, Proportionen, Modi, und die Autoritäten, antike wie mittelalterliche, in vollem Wortlaut abgedruckt, damit der Leser sie nachprüfen kann.
Ein Buch, das keinen Namen trägt
Das Titelblatt nennt keinen Verfasser: Par un Religieux Benedictin de la Congregation de S. Maur. Die Kongregation veröffentlichte oft genug auf diese Weise, und die Leser ergänzten, was der Drucker weggelassen hatte. Auf dem Arsenal-Exemplar hat eine frühe Hand unmittelbar unter die gedruckte Verfasserangabe (Jumilhac, bénédictin) gesetzt. Auf einem anderen Exemplar war ein Leser noch genauer und wies den, der nach ihm käme, auf Seite 184 der Bibliographie der maurinischen Autoren von dom Le Cerf de La Viéville, gedruckt in Den Haag 1726.
Pierre-Benoît de Jumilhac wurde 1611 im Limousin geboren und starb am 21. März 1682 in Saint-Germain-des-Prés zu Paris. Er hatte Häuser der Kongregation geleitet — Saint-Julien in Tours, Saint-Nicaise in Reims, Chelles — bevor er 1666 nach Paris kam, wo das Buch vollendet wurde. Gedruckt wurde es für Louis Bilaine, dessen Laden in der großen Halle des Palais stand, im Zeichen des Grand César und der Palme; acht Jahre später bezahlte derselbe Buchhändler Mabillons De re diplomatica.
Acht Teile, und die Belege für sich
Die ersten sechs Teile gehen von der Natur und dem Alter der Wissenschaft zu den Tönen und Intervallen, zum Maß der Noten, zu den Modi, den Kadenzen und ihren Pausen und zuletzt zur Praxis des Singens. Der siebte ist anders als die übrigen: überschrieben Des notes & authoritez, druckt er von Seite 204 an, zweispaltig und auf Latein, die Stellen ab, auf die die kleinen Ziffern am Rand des französischen Textes verweisen — Aristoxenus, Guido, Mersenne, Glareanus, Gaffurius, jedes Zitat durch seinen Nachweis beschlossen. Wer eine Behauptung des Gedankengangs bezweifelt, kann hinten nachschlagen und den Satz lesen, auf dem sie ruht.
Der achte Teil enthält die Beispiele: die Tafeln der Skala und ihrer Hexachorde, die zwölf Modi, natürliche und transponierte, mit den griechischen Namen der Saiten am Rand, und die Oktavgattungen in Quadratnotation auf Vierliniensystemen. Es ist die vollständigste Darstellung, die das 17. Jahrhundert uns davon hinterlassen hat, wie diese Melodien von den Männern verstanden wurden, die sie täglich sangen.
Warum es hier steht
Weil das Studium den Choral in derselben Ordnung lehrt: zuerst die Praxis, im Munde von Männern, die ihn jeden Tag singen, und hinter der Praxis die Gründe — die Intervalle, die Modi, die handschriftlichen Belege. Der Kurs im Oktober 2026 wird von zwei Benediktinermönchen gehalten; was Jumilhac 1673 zu beweisen unternahm, dass die Praxis begründet und nicht bloß ererbt sein kann, ist die Voraussetzung, auf der das UNESCO-Dossier für den gregorianischen Choral vorbereitet wird.
QuellenDie vier hier wiedergegebenen Seiten stammen aus dem Exemplar der Erstausgabe in der Bibliothèque de l’Arsenal, Signatur 4-S-3844, digitalisiert von der Bibliothèque nationale de France auf Gallica, ark:/12148/bpt6k1042625s; das Werk ist gemeinfrei. Kollation und Signatur folgen dem Katalog der BnF. Die zitierten handschriftlichen Zuschreibungen sind die im Arsenal-Exemplar und im Lyoner Exemplar eingetragenen.