Conservatoire
du Patrimoine
des Abbayes

El Conservatoire

Plan de Igualdad de Género

2026-2029 · Aprobado el 19 de septiembre de 2026

Plan firmado (PDF, inglés)Plan signé (PDF, francés)

El plan se publica en francés y en inglés; el resumen que sigue es una traducción de cortesía. En caso de divergencia, prevalece la versión francesa.

1. Compromiso

El Conservatoire se compromete con la igualdad entre mujeres y hombres en su gobernanza, sus equipos, sus voluntarios y becarios, su investigación y sus actividades públicas. No tolera la discriminación, la violencia de género ni el acoso sexual. El plan es un documento formal aprobado por el presidente y vinculante para cuantos actúan en nombre de la asociación.

2. Ámbito de aplicación

El plan alcanza a los miembros de la junta directiva, al personal asalariado, a los voluntarios, a los voluntarios del Service Civique, a los becarios, a los investigadores visitantes, a los formadores y a las empresas que trabajan en el sitio, así como a los participantes en los cursos y en las obras. Sus medidas están dimensionadas a la asociación y se reforzarán conforme crezcan su personal y sus proyectos.

3. Medios dedicados

4. Datos y seguimiento

Cada año la persona referente recoge datos desagregados por sexo, de forma agregada y conforme al RGPD: órganos de gobierno, personal, voluntarios y becarios; candidatos y seleccionados; formadores, ponentes y participantes; equipos de investigación y autoría de las publicaciones.

5. Formación y sensibilización

6. Medidas y objetivos

ÁmbitoMedidasObjetivo o indicador
Conciliación y cultura de la organizaciónHorarios flexibles de reuniones y de obra; consideración de las cargas familiares en los cursos residenciales; lenguaje inclusivo.Revisión anual mediante una breve encuesta anónima.
Dirección y toma de decisionesBúsqueda activa de candidaturas del sexo infrarrepresentado para la junta directiva, la dirección de proyectos y los comités de selección.Al menos un 40 por ciento de cada sexo en los equipos de proyecto y en los comités, cuando el número lo permita.
Contratación y carreraConvocatorias en lenguaje neutro; comités mixtos; criterios escritos; igual retribución por igual trabajo; igual acceso a la formación.Proporción de mujeres y de hombres entre candidatos y seleccionados, comunicada cada año.
El género en la investigación y en la enseñanzaAtención al papel de las comunidades monásticas femeninas y de las mujeres que practican estos oficios; elección equilibrada de ponentes.La dimensión de género tratada en cada proyecto de investigación y en cada expediente de inventario.
Violencia de género y acosoTolerancia cero; denuncia confidencial; protección frente a represalias; salvaguardias específicas para menores y para las estancias residenciales.Acuse de recibo de toda denuncia en 7 días y tramitación en 60; resumen anual anonimizado.

7. Informe y revisión

La persona referente presenta un informe anual a la asamblea general; un resumen se publica en este sitio. El primer informe, correspondiente a 2026, se publicará a más tardar el 30 de junio de 2027. El plan se revisa al menos cada tres años.

Contacto: contact@patrimoinedesabbayes.org